All Posts By

Pedro Chavez

EspañolPeripecias

Las peripecias de un cachanilla – I

IMAGEN: Entrada a la base aérea Albrook, Zonal del Canal, República de Panamá. Mi barraca estaba ubicada en la planta alta del edificio en el lado izquierdo. * * * PRIMERA ENTREGA. INTRODUCCIÓN Y UN POCO DE MÍ. Soy mexicano, pero en mis venas se han metido rasgos de todos lados. Es que he sido muy vago y por cosas de la buena fortuna he andado por varios rincones del mundo. Allí he conocido otras…
Pedro Chavez
April 20, 2016
EspañolNovelas

Las Vicisitudes de Martita, Octava Parte

FOTO: Imagen reciente de la escuela Secundaria Federal Número 1, 18 de Marzo de 1938, en Mexicali.   ÚLTIMOS DOS PÁRRAFOS DEL RELATO ANTERIOR: Ver una película en el cine Curto fue una experiencia que nunca olvidó Martita. Pero tampoco llegó a olvidar los hechos que ocurrieron ese día, antes de ir al cine. Para siempre recordó esa primer visita hecha al pequeño taller del tío y a ese paseo en auto sobre asientos suaves…
Pedro Chavez
April 18, 2016
AnécdotasEspañol

Un Año Más en Nuestro Mundo Cavernícola

FOTO: Vilma y un servidor durante un viaje (de rigor) en lancha en Xochimilco, en agosto de 1970.   Hoy lunes 11 de abril de 2016, mi esposa y yo cumplimos cuarenta y seis años de casados. Nos unimos para siempre el once de abril de 1970, en la iglesia Santa Teresita, en San José, Costa Rica. Ella se llama Vilma, como ya lo he contado en varias ocasiones. Sí, somos los Picapiedra. Pedro y…
Pedro Chavez
April 11, 2016
EspañolNovelas

Las Vicisitudes de Martita, Séptima Parte

FOTO: Cine Curto y otros edificios en el centro de Mexicali. Imagen del dominio público.     ÚLTIMO PÁRRAFO DEL RELATO ANTERIOR: Luz se quedó callada. Ya se imaginaba para dónde iba la conversación. Miles de ideas empezaron a invadir su mente. Vivían felices, pensó, ella y su esposo solos en esa casa, sin nadie que interfiriera en esa aparente felicidad. Cuando estaba a punto de decirle algo a su hermana y aconsejarla sobre posibles…
Pedro Chavez
March 23, 2016
BlogEspañol

Éste Soy Yo, el que Escribe Estas Tarugadas

  MIÉRCOLES, MARZO 9 DEL 2016 Cuando estamos más viejitos como que nos gusta andar contando de todo. Eso me pasa a mí. Creo que ya me medio conocen; me llamo Pedro Chávez. Soy el que escribe este blog, The Virtual Columnist. Escogí dicho título para este sitio cibernético porque el plan original era tener un medio para difundir un montón de tarugadas sobre temas más bien de política (de los Estados Unidos), pues no soy…
Pedro Chavez
March 9, 2016
EspañolNovelas

Las Vicisitudes de Martita, Sexta Parte

FOTO: Terreno donde estaba por construirse la escuela secundaria 18 de Marzo, en Mexicali, más bien conocida como “Secundaria Dieciocho”. Martita deseaba poder asistir a esa escuela.   ÚLTIMO PÁRRAFO DEL RELATO ANTERIOR: Martita se sintió destrozada. Ella necesitaba el apoyo de su mamá para que su papá la dejara ir a vivir con su tía en Mexicali y por ende poder asistir a la secundaria. Apenas tenía once años de edad, pero se sentía…
Pedro Chavez
March 2, 2016
EspañolMi Mexicali

En ocasión de un aniversario más

FOTO: Imagen del centro cívico de Mexicali.   NOTA: El catorce de marzo se cumplen ciento catorce años de la fundación de la ciudad donde yo nací, Mexicali, Baja California, México. Se fundó en mil novecientos tres. Escribí este comentario hace dos años porque alguien me lo pidió y lo publiqué en uno de los grupos de las redes sociales. Lo repito aquí en ocasión de un aniversario más de la fundación de mi terruño.…
Pedro Chavez
February 21, 2016
AnécdotasEspañol

Cosas del Inglés, del Español y de los Gringos

IMAGEN: Vaqueros arriando el ganado. Getty Images.   Ésta es una nota corta, pues así debe ser cuando uno se va al grano, cuando no hay que andar con romanticismos y tener que quebrarse uno la cabeza tratando de decir lo mismo de una forma y la otra para que suene bonito. Además, esta noche pienso contarles cosas del idioma, detalles a veces aburridos, tarugadas que a la mejor sólo a mí me importan. De…
Pedro Chavez
February 17, 2016
EspañolNovelas

Las Vicisitudes de Martita, Quinta Parte

FOTO: Tomos de la legendaria enciclopedia de antaño, la Espasa-Calpe.   ÚLTIMOS DOS PÁRRAFOS DEL RELATO ANTERIOR: Para eso de la tarde, Martita estaba muy cansada. El haber madrugado causó estragos en su reloj interno. Una vez en casa no pudo aguantar más los embates del cansancio, por lo cual decidió tomarse un pequeño descanso. Estaba tan cansada que se quedó dormida por largo rato. Ya casi para oscurecerse se despertó. Se asustó, pues no…
Pedro Chavez
February 16, 2016
AnécdotasEspañol

El Legado de Nuestra Madre

FOTO: Nuestra madre, Lydia García Espinoza de Chávez. Es muy fácil escribir sobre mi madre y ya he escrito mucho acerca de ella. Nunca me canso de hacerlo, pues ella hizo mucho por nosotros sus hijos, al criarnos y al enseñarnos el camino correcto a seguir, a portarnos bien. Cuando ella vivía, era el centro de nuestra familia, de nuestro mundo. Desafortunadamente ya murió. Este catorce de febrero, el día de San Valentín, se cumplen ocho…
Pedro Chavez
February 12, 2016