Tag

Baja California Archives - Page 6 of 9 - The Virtual Columnist

AnécdotasEspañol

Nuestras ricas viandas cotidianas

IMAGEN: Nuestra madre, Lydia García Espinoza de Chávez, frente a nuestra casa en la colonia Cuauhtémoc. En la izquierda estoy yo, un servidor (Pedro Chávez), y a la izquierda nuestra hermana mayor, Amanda.     Cada vez que veo en casa un sartén con sabrosos residuos de comida untados aquí y allá, la ocasión sirve de recordatorio de ciertos hechos, de inolvidables detalles de la infancia, cuando vivíamos en Mexicali y la colonia Cuauhtémoc en…
Pedro Chavez
January 12, 2017
AnécdotasEspañol

Travesía al norte: segunda parte

IMAGEN: Bombas petroleras en las afueras de Bakersfield (Oildale). Parecidas a las que vimos aquella noche. Getty Images.     ÚLTIMO PÁRRAFO DE LA PRIMERA PARTE: Dos semanas más tarde partimos hacia el norte y el estado de California. Nuestro padre quería que nos esperáramos, pues estaba ganando bien en su cargo de tractorista en El Centro. Pero nos fuimos de todas maneras. Nuestra madre insistió. No teníamos destino alguno, excepto que pensábamos quedarnos en…
Pedro Chavez
December 28, 2016
AnécdotasEspañol

Imborrables recuerdos navideños

IMAGEN: Lydia García Espinoza de Chávez y Armando Chávez Millán, nuestra mamá y nuestro papá.   Cuando niño siempre anhelaba los juguetes, especialmente los que deseaba recibir en la Nochebuena. Los esperaba con ansias y formaba en mi mente miles de conjeturas sobre los mismos. Me los imaginaba así y asá, envueltos con papel brilloso, repleto de color y con diseños de la época. Ansiaba además juguetes raros, mágicos, como esos que yo mismo creaba…
Pedro Chavez
December 24, 2016
AnécdotasEspañol

Travesía al norte: primera parte

IMAGEN: Foto en el pasaporte local que usábamos para cruzar a Calexico. Éramos menos en ese entonces. De izquierda a derecha: Amanda, Rosa Carmina, nuestra madre Lydia, Julio César (en brazos), Armando, y Pedro.     En agosto de mil novecientos sesenta y dos cruzamos en forma permanente la frontera entre Mexicali y Calexico. Íbamos con rumbo al norte, en busca de un mejor futuro, de más oportunidades; a la mejor andábamos detrás de la…
Pedro Chavez
November 22, 2016
EspañolNovelas

Las Vicisitudes de Martita, Décima Primera Parte

IMAGEN: Paisaje parcial de los alrededores de la escuela Secundaria Dieciocho durante los años que Martita fue a ella.     ÚLTIMOS TRES PÁRRAFOS DEL RELATO ANTERIOR: Martita se fue a dormir temprano esa noche, pues estaba cansada y tenía que levantarse temprano el día siguiente para ir a la Secundaria Dieciocho a investigar los pormenores de su supuesta inscripción en esa escuela. Su tía pensaba acompañarla. Una vez acostada, le entró el insomnio; no…
Pedro Chavez
November 20, 2016
AnécdotasEspañol

De Oreo y de los perros

IMAGEN: Foto de Oreo tomada en un estudio por nuestra hija, la dueña original de ese perro chiquito y gruñón.   A veces me entran ganas de escribir y no puedo detenerme, tengo que hacerlo, no importa que sea ya tarde, a pesar de que el reloj marque casi ya la medianoche y que Oreo empiece a ladrar. Él es el perrito de mi hija, el que heredé y que tengo que cuidar, me guste…
Pedro Chavez
November 13, 2016
AnécdotasEspañol

Aprendiz de voceador, de periodista

IMAGEN: Un servidor y Santiago Campero, el esposo de mi prima Argelia (otra cachanilla) durante la celebración de mi cumpleaños en 1980.     Mi primer chamba remunerada fue jalando baldes de agua desde mi casa hasta la de dos señoras, a la mejor señoritas, que vivían enseguida de los vecinos en el costado este de nuestro lote en la avenida Honduras (en la colonia Cuauhtémoc). Tenía que llenar dos grandes tinas ubicadas enfrente de…
Pedro Chavez
November 12, 2016
EspañolMi Mexicali

Mi colonia, mi barrio

IMAGEN: Tomé esta foto de Mario Moreno “Cantinflas” en 1984, en Stockton, California. Aquí la incluyo para ilustrar este relato, el cual lo escribí en honor a ese gran cómico mexicano. MEXICALI, AÑO TAL Y TAL Cuando nos mudamos a la colonia Cuauhtémoc en mil novecientos cincuenta o en el cincuenta y uno, eso era un rancho. Aunque, para serles franco, no sé con exactitud en qué año fue que llegamos allí, pero casi estoy…
Pedro Chavez
November 8, 2016
AnécdotasEspañol

En Costa Rica la llaman tapa de dulce

IMAGEN: Empanadas de p... (piloncillo), parecidas a las que nuestra preparaba allá en los años cincuenta.     Me gusta mucho la siguiente nota y ahora que tengo lectores en muchos países de nuestra querida América, creo que vale la pena repetirlo. Espero tenga sentido para gentes de otros rumbos, de la Patagonia, de la zona andina, del Táchira, y por esos rincones donde reina el vallenato. En otros lugares también, en tierras pinoleras, por…
Pedro Chavez
November 4, 2016
AnécdotasEspañol

Cumpleaños de la prima Argelia

IMAGEN: Argelia Campero con una de sus nietas. Foto sacada de su página de Facebook. Ayer fue el cumpleaños de mi prima Argelia. La antes Portillo, ahora Campero. Hija de mi tía Esperanza. Debe andar en los sesenta y algo, aunque es casi seguro que ya haya pasado los sesenta y cinco. Acá entre nos, no debería mencionar eso de la edad. Bien se sabe como son las mujeres; la edad es un secreto que…
Pedro Chavez
October 28, 2016